Deirde Courtney – Menopause +Food & Lifestyle

(English below)

In het weekend van 20-21 september geeft Deirde Courtney op zaterdag de nascholing “gezichtsdiagnose & menopause” en zondag is het onderwerp “food & lifestyle”. In deze workshop onderzoeken we de belangrijkste vrouwelijke hormonen en de veranderingen die plaatsvinden in de periode voorafgaand aan de menopauze. Deze periode kan een zeer krachtige en creatieve periode zijn in het leven van een vrouw.

• Je kunt beide dagen ook afzonderlijk van elkaar volgen.
• Als je beide dagen volgt is er een korting op de nascholingsprijs.
• Ook toegankelijk voor derdejaars TCM.
• Docent: Deirdre Courtney
• De nascholing wordt gegeven in het Engels.

Het gehele programma voor dit weekend is als volgt:

Zaterdag: Gezichtsdiagnose & (peri)Menopause
Op deze eerste dag werken we met gezichtsdiagnostiek. We leren hoe hormonale disbalans en het overmatig gebruik van Jing zichtbaar worden, en hoe kleurveranderingen in specifieke delen van het gezicht geïnterpreteerd kunnen worden. Zo ontdek je wat een gezicht kan vertellen over de hormonale gezondheid.

Op zondag: Food & Lifestyle
De tweede dag kijken we samen naar voedingspatronen, chemicaliën en vervuilende stoffen in de omgeving, maar ook mogelijke stressfactoren – en hoe deze de hormonen en gezondheid beïnvloeden. Je ontdekt hoe je met Yang Sheng (het koesteren van het leven), voeding, levensstijl, en bepaalde kruiden en formules hormonen in balans kunt houden en klachten die vaak bij de menopauze horen kunt voorkomen of verminderen.

English:
On the weekend of 20-21 September, Deirdre Courtney will give a course on “facial diagnosis & menopause” on Saturday and “food & lifestyle” on Sunday. In this workshop, we will examine the most important female hormones and the changes that take place in the period leading up to menopause. This period can be a very powerful and creative time in a woman’s life.

• You can attend both days separately.
• If you attend both days, you will receive a discount on the refresher course price. Also open to third-year TCM students.
• Teacher: Deirdre Courtney
• The course will be given in English.
• The entire programme for this weekend is as follows:

Saturday: Facial Diagnosis & (Peri)Menopause
On this first day, we will work with facial diagnosis. We will learn how hormonal imbalance and excessive use of Jing become visible, and how colour changes in specific parts of the face can be interpreted. This will help you discover what a face can tell you about hormonal health.

Sunday: Food & Lifestyle
Second day, we will look at dietary patterns, chemicals and pollutants in the environment, as well as possible stress factors – and how these affect hormones and health. You will discover how Yang Sheng (nurturing life), nutrition, lifestyle, and certain herbs and formulas can help you balance your hormones and prevent or reduce symptoms commonly associated with menopause.

Docent: Deirdre Courtney

Deirdre Courtney has a Masters Degree in Traditional Chinese Medicine, Chinese Herbs, Acupuncture, Chinese Nutrition and Tuina. She specializes in facial diagnostics and cosmetic acupuncture. In the past she was trained by, among others, Lillian Pearl Bridges.

Deirdre is a popular speaker in TCM worldwide. We are therefore very pleased to welcome her to Utrecht on September 20 and 21 for a 2-day course on Menopause and Food & Lifestyle.